薬局 二題

丈二

2007年06月17日 05:59



市内産業展示館から「わしたショップ」に向けて歩いていると、不思議な看板が目に留まった。

「なますて薬局」!?
「なますて」??
変わった名前だ。漢字ではどう書くのだろう。「名舛手」か?
人名や地名には思いも寄らないものが多いが、まさか沖縄語では…?
帰宅後ネットで調べてみたら、意外な事実が明らかになった。

「なますて」とはヒンドゥー語で「こんにちは」という意味。
知らなかった。
普通の薬局なのだが、凝った名前をつけたものだ。店内には入らなかったが、ご主人がインドの人?なんてことはないだろうな~。





さてもうひとつ、おやっと思った薬局を紹介。
藤枝市の小高い丘の上にある閑静な住宅街の一角に、「みるく薬局」 という薬屋さんがある。

初めて見た時は「みるく」→「弥勒」と思いこみ、菩薩様が薬を調合してくださるのか?と愉快な想像を巡らせたりした。
店に近づいて見てみたら“みるく”は“MILK”だった。
実際に牛乳も売っていて配達もするらしい。あの懐かしの牛乳ビンで。

「みるく薬局」は薬の他にミルクも売る薬局だった。
関連記事